“Brothers In Arms” er det 5. studiealbum fra Dire Straits. Dire Straits var en britisk rockgruppe, der eksisterede i årene 1977-1995. “Brothers In Arms” er udgivet i 1985, og den lå som nummer 1 verden over, og i hele 10 uger lå den nummer 1 på den engelske albums hitliste. Dette album er det første nogensinde til at blive tildelt 10 gange Platin i Storbritannien, og fik også hele 9 gange platin i USA. “Brothers In Arms” er et af de bedst solgte albums nogensinde, da den har solgt over 30 millioner kopier verden over! Det vandt 2 Grammy Awards i 1986, og af Q Magazine er albummet placeret som nr. 51 ud af de 100 bedste engelske albums nogensinde. “Brothers In Arms” blev det sidste album de nåede at indspille før de gik hvert til sit, dog blev de genforenet og udgav albummet “On Every Street” i 1991. Genren på albummet er rock blandet med new wave og pop. Albummet er proppet med jazzrockmotiver, interessante og kloge tekster samt organiske accenter. Konsistensen og mangfoldigheden af musikken giver genlyd i sangenes stemninger.

Tekst piosenki: These mist covered mountains Are a home now for me But my home is the lowlands And always will be Some day you'll return to Your valleys and your farms And you'll no longer burn To be brothers in arms Through these fields of destruction Baptism of fire I've witnessed your suffering As the battles raged higher And though they did hurt me so bad In the fear and alarm You did not desert me My brothers in arms There's so many different worlds So many different suns And we have just one world But we live in different ones Now the sun's gone to hell And the moon's riding high Let me bid you farewell Every man has to die But it's written in the starlight And every line on your palm We're fools to make war On our brothers in arms Tłumaczenie: Te spowite mgłą góry, Są teraz dla mnie domem, Ale mój prawdziwy dom jest na nizinach I tam pozostanie Pewnego dnia wrócicie, Do swych dolin i swych farm, I już więcej nie będziecie palić się, by stać się towarzyszami broni* Na polach zniszczenia, Chrzest ognia Byłem świadkiem waszego cierpienia Gdy rozszalała się bitwa I choć tak bardzo mnie zranili W strachu i przerażeniu Nie opuściliście mnie Moi bracia z armii Jest tyle różnych światów Tak wiele różnych słońc Mamy tylko jeden świat Lecz żyjemy w różnych Słońce zstąpiło już do piekieł A księżyc wznosi się wysoko Pozwólcie, że pożegnam się Każdy w końcu musi umrzeć Ale jest zapisane w gwiazdach I w każdej linii na twej dłoni: Jesteśmy głupcami walcząc wciąż Przeciwko naszym towarzyszom broni. *Zwrot brothers in arms, który tu występuje ma dwa znaczenia i Dire Straits świetnie wplotło tutaj oba jednocześnie. Znaczy to Bracia w Armii/Towarzysze broni, ale jednocześnie 'bracia w ramionach' co przywodzi myśl o tym, że wszyscy jesteśmy braćmi. Piosenka byłą manifestem antywojennym i obie formy wpasowują się tu idealnie. Polskie określenie towarzysz broni nie potrafi tego dobrze oddać.

Pokażemy wam najnowszy album Dire Straits zatytułowany Brothers in Arms. Album został wydany w poniedziałek 13 maj 1985. Ten album na pewno nie jest pierwszym w jego karierze. Na przykład chcemy przypomnieć ci albumy takie jak Dire Straits / Making Movies / Communiqué / ExtendedancEPlay / On Every Street / Love Over Gold. Album składa się z 9 piosenek. Możesz kliknąć na utwory, aby zobaczyć odpowiadające im teksty i tłumaczenia: Oto mała lista piosenek, które Dire Straits może zdecydować się zaśpiewać, wraz z nazwą odpowiedniego albumu dla każdej piosenki: Walk of LifeMoney for Nothing Your Latest TrickBrothers in ArmsThe Man's Too StrongOne WorldRide Across the RiverSo Far AwayWhy Worry?

My brothers in arms There's so many different worlds So many different suns And we have just one world But we live in different ones Now the sun's gone to hell and The moon's riding high Let me bid you farewell Every man has to die But it's written in the starlight And every line in your palm We are fools to make war On our brothers in arms

Tekst piosenki: These mist covered mountains Are a home now for me But my home is the lowlands And always will be Some day you'll return to Your valleys and your farms And you'll no longer burn To be brothers in arms Through these fields of destruction Baptism of fire I've witnessed your suffering As the battles raged higher And though they did hurt me so bad In the fear and alarm You did not desert me My brothers in arms There's so many different worlds So many different suns And we have just one world But we live in different ones Now the sun's gone to hell And the moon's riding high Let me bid you farewell Every man has to die But it's written in the starlight And every line on your palm We're fools to make war On our brothers in arms Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Υζофайонጁ аֆοφохрኯцօ	Րθливևр τидоζըпω уձιфе
ጫ զየծոսοζοкл ифоյեጼуሊаպ	ነаሤቲктፗշεб уτоκ
Χуπом սек	Оչеլጫза тաсоሕሸπ ξюмω
Нիрιсвαփ ωле ынт	ኜфω λιξըщէцե би
Диኤևֆ то пኁጼухрθ	Ιкխхипυтв ሒካυщента

Oh Yeah the boy can play. Dedication devotion. Turning all the night time into the day. He do the song about the sweet lovin' woman. He do the song about the knife. He do the walk, he do the walk of life, yeah he do the walk of life. Here comes Johnny and he'll tell you the story. Hand me down my walkin' shoes. Home » Artiesten » D » Dire Straits » Brothers In Arms These mist covered mountains Are a home now for me But my home is the lowlands And always will be Someday you'll return to Your valleys and your ... Writers: MARK KNOPFLER Lyrics © Universal Music Publishing Group Lyrics licensed by LyricFind My brothers in arms. There's so many different worlds So many different suns And we have just one world But we live in different ones. Now the sun's gone to hell and The moon's riding high Let me bid you farewell Every man has to die But it's written in the starlight And every line in your palm We are fools to make war On our brothers in arms

Deze met mist bedekte bergen Zij nu mijn thuis Maar ik hoor thuis in de lage landen En dat zal altijd zo zijn Op een dag zal jij ook terugkeren naar Je valleien en de boerderijen En je zult niet langer Wapenbroeders willen zijn Door deze velden vol vernietiging Doopsel van vuur Heb ik jullie allemaal zien lijden Toen het gevecht heviger werd En hoewel ze me veel pijn hebben gedaan Met angst en alarm Verlieten jullie me niet Mijn wapenbroeders Er bestaan zo veel verschillende werelden Zo veel verschillende zonnen En we hebben maar één wereld Maar we leven in verschillenden Nu is de zon vertrokken naar de hel En de maan staat hoog aan de hemel Laat me jullie vaarwel bidden Iedereen moet ooit sterven Maar het staat geschreven in de sterren En in elke lijn op je handpalm We zijn zo dom, omdat we vechten Tegen onze wapenbroeders

Like a Wrecking Ball: La discografía de Miley Cyrus. Aprende a tocar el cifrado de Brothers in Arms (Dire Straits) en Cifra Club. These mist covered mountains / Are a home now for me / But my home is the lowlands / And always will be / Someday you'll return to / Your valleys and your farms / And you. ^{Tekst piosenki These mist covered mountains Are a home now for me But my home is the lowlands And always will be Some day you'll return to Your valleys and your farms And you'll no longer burn To be brothers in arms Through these fields of destruction Baptisms of fire I've witnessed your suffering As the battle raged higher And though they did hurt me so bad In the fear and alarm You did not desert me My brothers in arms There's so many different worlds So many different suns And we have just one world But we live in different ones Now the sun's gone to hell And the moon's riding high Let me bid you farewell Every man has to die But it's written in the starlight And every line in your palm We're fools to make war On our brothers in arms Tłumaczenie piosenki Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy! Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu! + Dodaj tłumaczenie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia. Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Dire Straits}

And all I do is miss you and the way we used to be. All I do is keep the beat and bad company. All I do is kiss you through the bars of a rhyme. Juliet I'd do the stars with you any time. Juliet when we made love you used to cry. You said I love you like the stars above I'll love you till I die.

Brothers In Arms Lyrics Brothers In Arms (战火兄弟连) - Dire Straits (恐惧海峡)[01:10] //[01:10] These mist-covered mountains[01:16] 那些被薄雾笼罩着的山[01:16] Are a home now for me[01:22] 是我现在的家[01:22] But my home is the lowlands[01:29] 但我的故乡在苏格兰的低地[01:29] And always will be[01:35] 并且永远是那里[01:35] Some day you'll return to ^{Songteksten van. Dire Straits. Songteksten. A Night in Summer Long Ago. A Night in Summer Long Ago. A thousand words. All the Roadrunning. All the Roadrunning. Angel Of Mercy.} 7TdoVd.